At my page I want to have “Add ons” as menu text so instead of edit the module can I do something in mystylesheet?
Which module are we talking about? Changing content with css can be done, but not easy and not always. Give me some more details. I try to ensure such things can be done in the module configuration itself on most modules.