Here is the new po file (with updates) and mo file
I do have a problem with these files
If you make a mo file of the encl. one – it will convert all danish letters. Then I can not use this po file anymore.
I do not know how to avoid this. It is not funny spending 4 hours to compare files 🙁
When I update the po files I just use the notepad editor. Validate the file with the po editor and if fine. I make a copy of the po file before I make the mo file. If I do not do it like this – then I will have a po file with converted danish letters=useless file
admin and owner of a user customized version of kiwitrees (contains 3 family trees)